イーコレクション e-collection ：★イーコレクション★神戸発オリジナルインテリア、オーダー家具、日本製手づくり木のおもちゃ「HUG HUG｣シリーズ。イギリス直入荷の「ティレル･カッツ」、フランス「ジェコ」イギリス「ジェリーキャット」ベルギー｢リリピュション」

フランスのペダルカー「BAGHERA（バゲーラ）」は、１９８９年フランスで創設された高品質の乗用玩具専門ブランドです。幼少期とは、夢や冒険を追いかけるかけがえのない時代と考えるバゲーラ社は、プラスチック製のおもちゃとの差別化や、オリジナルで品質の良いおもちゃを人々に提供することをコンセプトとしています。素材に金属を使用したユニークかつレトロなペダルカーはバゲーラ社の定番商品となっています。子どもたちの憧れとなっているこの本格乗用玩具は、大人たちにさえもそのレトロなスタイルは人気で魅了し続けています。世代を超えた「子供たち」の心に語りかけるバゲーラ社の全商品は、欧州の厳しいＣＥ基準に合格しています。
バゲーラは本来組み立て式ですが、西宮阪急イーコレでは、全てこちらで組み立てた状態でお渡しいたします。また、京阪神のサービス配送地域の場合は、送料３１５円にて配送を承ります。
売場には、試乗して頂けるべダルカーもご用意しておりますので、是非、遊びに来て下さいませ～。
また、阪急ペルソナカードや、阪神カードのご優待にも対応しておりますので、不明な点はお気軽にお申し付けくださいませ。

*ひと回り大きいバゲーラ　ゴルティニ*販売価格３７，８００円（税込）

*バゲーラ　ラ・クラッシック・レッド*販売価格３５，７００円（税込）

*バゲーラ　ラ・クラッシック・グリーン*販売価格３５，７００円（税込）現品１台限り

■夙川本店閉店のお知らせ■
イーコレクション夙川本店（実店舗）は、４月１６日（土）で閉店いたしました。
２００４年１０月から６年半の間ご愛顧頂き、本当にありがとうございましたm(__)m。
今後は、西宮阪急４階玩具売場の「イーコレクション」や、
こちらのイーコレネットショップ、Amazon Japanの「日本製手づくり木のおもちゃHUGHUG＆輸入雑貨のお店　イーコレクション」を、ご愛顧頂きますよう何卒宜しくお願い致しますm(__)m

What's New～♪

イーテックオリジナル木のおもちゃの製造過程とアンテナショップ「イーコレクション」を紹介するプロモーションビデオ。

しゃぶってお毒見をするのが、赤ちゃんの仕事　そんな子どもたちが心豊かになるおもちゃを！記事紹介

日本製手づくり木のおもちゃ「HUG HUG（ハグハグ）」シリーズ

弊社代表　海老原達雄より～
イーテック(有)e-collectionの手づくり木のおもちゃ「HUG HUG（ハグハグ）」シリーズは、お父さん、お母さんが、お子さんへ手づくりする様な木のおもちゃ。
おじいちゃん、おばあちゃんが、お孫さんへ手づくりする様な木のおもちゃ。
親から子へ、子から孫へ伝えられる木のおもちゃを～の思いで、企画、デザイン、仕上げまで、全て私たちの手で製作しております。
遊ぶ人の想像と創造を育む為に、特にシンプル、特にナチュラルを心がけ、五感で感じて頂けるよう白木・天然木にて製作しております。
末永くお使い頂けますよう、多くの思い出ができ心に残りますよう
日本製木のおもちゃ「HUGHUG」（ハグハグ）をお使い頂けたら幸いです。
何卒宜しくお願いいたします。
●下記掲載は、一部の製品です。全HUG HUG商品は、こちらをクリックしてくださいませ。

可愛いインテリア「ポッツの仲良しブランコ」[H-003] 5,040円 [在庫数:3点]	ごっこ遊びに最適！「ポッツの小さな家具セット」[H-049] 3,675円 [在庫数:5点]	ごっこ遊びには必要だよね！「ポッツの楽しいお家」[H-004] 22,050円 [在庫数:3点]	とっても可愛く実用的な紙芝居フレーム「お話しの館（紙芝居）」[H-035] 10,500円 [在庫数:1点]
永くお使い頂ける丈夫で可愛い「仲良しキッチン」♪[H-048] 29,925円 [在庫数:2点]	懐かしいけどやっぱりほしいね！「ひよこのカタカタ」[H-032] 9,450円 [在庫数:2点]	ちいさな木製でんでん太鼓の「星のいやいや」[H-007] 1,680円 [在庫あり]	ちいさな木製でんでん太鼓の「太陽のいやいや」[H-006] 1,680円 [在庫あり]
天然木だから安心！「ハートのおしゃぶり（歯固め）」[H-005] 1,260円 [在庫あり]	ギュッとにぎにぎしてね♪「HUGのにぎにぎ」[H-008] 1,575円 [在庫あり]	贈り物に最適！ブナ積み木と月のにぎにぎセット」[H-025] 5,040円 [在庫数:5点]	贈り物に最適！「ブナ積み木と太陽のにぎにぎセット」[H-024] 5,040円 [在庫数:4点]
おててのれんしゅう　つまみつまみ[H-042] 5,040円 [在庫数:3点]	おててのれんしゅう　かたちならべのお船【G-TOY】[H-045] 7,245円 [在庫数:3点]	手磨きって気持ち良い！安心国産の「ブナのすべすべ積み木（小）」[H-021] 8,400円 [在庫数:1点]	手磨きって気持ち良い！安心国産の「ブナのすべすべ積み木（大）」[H-020] 12,600円 [在庫数:1点]
おててのれんしゅう　まる・さんかく・しかく[H-043] 4,515円 [在庫数:4点]	こんな木製おもちゃ箱をほしかった！「コッフェルベンチおもちゃ箱（中）」[H-037] 23,100円 [在庫数:2点]	いろいろな形をつないで遊べる「ひも通しのお家」[H-031] 5,775円 [在庫数:5点]	とってもかわいい！「小さなお船ポーポー」[H-017] 1,523円 [在庫あり]
小さくて可愛い木の人形「森の木の妖精ポッツ」[H-001] 735円 [在庫あり]	ポッツの必需品「ポッツの手編みぼうし」[H-002] 210円

「HUG HUG」は、年齢に関係なく、多くの方に愛される
良質なオリジナル木製品のブランドです。
コンセプトは「Simple ＆ Natural」良質なおもちゃをこどもたちに贈りたい。
この気持ちを込めて、長くお使いいただける商品を、国内で企画製造販売いたしております。

　当店親会社のイーテック（有）は、オリジナル木のおもちゃや、インテリアグッズ企画・開発・製作(手作り)全てを、自社にて行っております。
使用する材料も良質な木やフォースター規格（F☆☆☆☆）のボンドなどを使用しており、品質には特に自信を持ってご提供致しております。

注）F☆☆☆☆とは？
国土交通省「改正建築法」に適合していることをあらわしています。
シックハウス症候群の原因物質の一つとされるホルムアルデヒトの放散量に応じて、
使用不可～制限なしまで 4段階の等級に厳しく分類・使用制限されます。
「F☆☆☆☆」はその使用制限で一番厳しい基準値をクリアした製品になっていますので、
お子様が使用するおもちゃにも、安心して使用できます。